El rap, alguna vez comentó el gran Jaime Lopez, era una especie de jazz verbal. Se comprende entonces la facilidad que tuvieron los negros de los suburbios en adaptar fácilmente la jerga, su hablar, su flow, para crear esta música donde la palabra es lo mas importante al ser materia prima de la canción misma. Asi mismo lo experimentó Jaime, al crear la Chilanga Banda, donde el acento presisamente chilango creo uno de los hitos musicales en México (Aunque Café tacuba se agenció este éxito sin discusión alguna al coverearla y llevarla a las masas) creando una especie de "rap chilango". Pero veamos, partiendo de este punto, concentrémonos en lo que el rap y la cultura del hip hop se han adaptado a las diferentes formas de expresión de varios paises de habla hispana. (Y ya no hablaremos de Jaime pues básicamente no es un músico de hip hop, pero creo que si es un buen ejemplo de como adaptar la forma de hablar de cierta región para crear algo de una forma natural).
Tampoco me quiero extender, pues tengo conocimientos incipientes en el tema, pero si quiero compartir algo de lo que desde algun tiempo vengo escuchando en este estilo musical. Considero que el país que mejores exponentes tiene en la lengua de Cervantes y donde mejor se ha adaptado la propia lengua con toda su riqueza y expresividad, para dotarla de cierta identidad, es en España, donde tienen grupos tan conocidos como La Mala Rodríguez o los Violadores del Verso. Aunque la Mala es lo mas conocido fuera de las fronteras españolas, y que tiene su gran validez, creo que España tiene grupos que tienen mas potencia y son mas interesantes, Los mismos Violadores del Verso son considerados hoy día punto de referencia, con sus bases (Mas cercanos a GIl Scott Heron que a Cypress Hill). Aunque, a mi, particularmente me gusta mas la manera de rapear de gente como Leyenda Urbana o Kódigo Norte. Ahora, es interesante ver la manera que el acento de Andalucía a creado una fuerte identidad del rap en esas tierras, unico y distintivo. ¿Quien podría ser un ejemplo claro del mismo? pues la famosa Mala Rodríguez, oriunda de Sevilla, con su estilo aflamencado. Pero vamos, que Sevilla tiene a otros cracks entre sus filas, a los SFDK, muy superiores segun mi punto de vista. De por la zona (en Malaga para ser precisos) son los Hablando en plata, en los cuales se puede escuchar la rica expresividad del hablar andaluz también.
Sin demeritar otros paises creo que la escena en la peninsula ibérica es ciertamente la mas solida y la que mejores frutos ha rendido. Incluso alla, el rap también mutó o se combinó de forma natural con rollos hardcore o metaleros para crear una sólida escuela de rap core representado por gente como los mismos Def Con Dos, Sindicato del crimen, Narco o Fuckop Family (mucho mas auténtico que lo que luego se conoció como nu metal en el mundo entero).
En otros paises hay grandes exponentes tambien, IKV (aunque no fueron estrictamente hip hoperos) hicieron alguna mezcla interesante expuesta sobretodo en Chaco, o las increíbles Acitud Maria Martha, que tiene un estilo heredado de alguna forma de gente como Todos tus muertos. En México se contagio un poco la escuela de Cypress Hill, que son algo asi como los papás de Controles Machetes y demás. Pero bueno, dije que no me extendería, creo que mejor les dejo un compilado de algo de buen hip hop en la lengua de la Ñ. Muchos grupos de España, los disfrutables chilenos de Tiro de Gracia, Bocafloja de México, y algunos mas o menos viejos conocidos. Tambien meti alguno que otro grupo que aunque hoy día, no esta casado con el género, si han mamado del mismo y no niegan su influencia. Y bien, que los disfruten.
01-Leyenda Urbana - El semáforo
02-Tiro de Gracia - El juego Verdadero
03-Kodigo Norte - A los que saben sujetarte
04-IKV - Chaco
05-Def Con Dos - Duro y a la encia
06-Actitud Maria Martha - Estado resignado
07-Bocafloja - El dia de mi suerte
08-Orishas - Emigrantes
09-Actitud Maria Martha - Hijo mio
10-Violadores del Verso - Máximo exponente
11-Cypress Hill - Muevete
12-La Mala Rodriguez - Memorias del Futuro
13-Weamen - Krasivaja Riba
14-Hablando en plata - Hablacadabra
15- Sindicato del Crimen - Tómate un whisky
16- SFDK - Las vocales
17- Leyenda Urbana - Radikal
18- Def Con Dos - No tengo puntos
http://rapidshare.com/files/223844726/Hip_hop_en_espa_ol.zip.html
Tampoco me quiero extender, pues tengo conocimientos incipientes en el tema, pero si quiero compartir algo de lo que desde algun tiempo vengo escuchando en este estilo musical. Considero que el país que mejores exponentes tiene en la lengua de Cervantes y donde mejor se ha adaptado la propia lengua con toda su riqueza y expresividad, para dotarla de cierta identidad, es en España, donde tienen grupos tan conocidos como La Mala Rodríguez o los Violadores del Verso. Aunque la Mala es lo mas conocido fuera de las fronteras españolas, y que tiene su gran validez, creo que España tiene grupos que tienen mas potencia y son mas interesantes, Los mismos Violadores del Verso son considerados hoy día punto de referencia, con sus bases (Mas cercanos a GIl Scott Heron que a Cypress Hill). Aunque, a mi, particularmente me gusta mas la manera de rapear de gente como Leyenda Urbana o Kódigo Norte. Ahora, es interesante ver la manera que el acento de Andalucía a creado una fuerte identidad del rap en esas tierras, unico y distintivo. ¿Quien podría ser un ejemplo claro del mismo? pues la famosa Mala Rodríguez, oriunda de Sevilla, con su estilo aflamencado. Pero vamos, que Sevilla tiene a otros cracks entre sus filas, a los SFDK, muy superiores segun mi punto de vista. De por la zona (en Malaga para ser precisos) son los Hablando en plata, en los cuales se puede escuchar la rica expresividad del hablar andaluz también.
Sin demeritar otros paises creo que la escena en la peninsula ibérica es ciertamente la mas solida y la que mejores frutos ha rendido. Incluso alla, el rap también mutó o se combinó de forma natural con rollos hardcore o metaleros para crear una sólida escuela de rap core representado por gente como los mismos Def Con Dos, Sindicato del crimen, Narco o Fuckop Family (mucho mas auténtico que lo que luego se conoció como nu metal en el mundo entero).
En otros paises hay grandes exponentes tambien, IKV (aunque no fueron estrictamente hip hoperos) hicieron alguna mezcla interesante expuesta sobretodo en Chaco, o las increíbles Acitud Maria Martha, que tiene un estilo heredado de alguna forma de gente como Todos tus muertos. En México se contagio un poco la escuela de Cypress Hill, que son algo asi como los papás de Controles Machetes y demás. Pero bueno, dije que no me extendería, creo que mejor les dejo un compilado de algo de buen hip hop en la lengua de la Ñ. Muchos grupos de España, los disfrutables chilenos de Tiro de Gracia, Bocafloja de México, y algunos mas o menos viejos conocidos. Tambien meti alguno que otro grupo que aunque hoy día, no esta casado con el género, si han mamado del mismo y no niegan su influencia. Y bien, que los disfruten.
01-Leyenda Urbana - El semáforo
02-Tiro de Gracia - El juego Verdadero
03-Kodigo Norte - A los que saben sujetarte
04-IKV - Chaco
05-Def Con Dos - Duro y a la encia
06-Actitud Maria Martha - Estado resignado
07-Bocafloja - El dia de mi suerte
08-Orishas - Emigrantes
09-Actitud Maria Martha - Hijo mio
10-Violadores del Verso - Máximo exponente
11-Cypress Hill - Muevete
12-La Mala Rodriguez - Memorias del Futuro
13-Weamen - Krasivaja Riba
14-Hablando en plata - Hablacadabra
15- Sindicato del Crimen - Tómate un whisky
16- SFDK - Las vocales
17- Leyenda Urbana - Radikal
18- Def Con Dos - No tengo puntos
http://rapidshare.com/files/223844726/Hip_hop_en_espa_ol.zip.html
Me vengo dando cuenta que Bocafloja filmó este video en el plantel de la UAM donde estudie la Universidad. Que recuerdos me trajeron esos pasillos. :o
ResponderEliminar